时间：02-21 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：6321
"Impedimenta!" he yelled as he rolled over again, crouching close to the dark ground, and miraculously his jinx hit one of them, who stumbled and fell, tripping up the other; Harry leapt to his feet and sprinted on after Snape.
"Do something about your hair!" Aunt Petunia snapped as he reached the hall.
"All right," said Harry bitterly, "if she does when she's talking to me.
He turned. Rufus Scrimgeour was limping rapidly towards him around the bank, leaning on his walking stick.
Something caught Harry hard in the small of the back and he fell forward, his face smacking the ground, blood pouring out of both nostrils: He knew, even as he rolled over, his wand ready, that the brother and sister he had overtaken using his shortcut were closing in behind him. . . .
'The other's in Borgin and Burkes,' said Malfoy, 'and they make a kind of passage between them. Montague told me that when he was stuck in the Hogwarts one, he was trapped in limbo but sometimes he could hear what was going on at school, and sometimes what was going on in the shop, as if the Cabinet was travelling between them, but he couldn't make anyone hear him ... in the end he managed to Apparate out, even though he'd never passed his test. He nearly died doing it. Everyone thought it was a really good story, but I was the only one who realised what it meant - even Borgin didn't know - 1 was the one who realised there could be a way into Hogwarts through the Cabinets if I fixed the broken one.'
But suddenly footsteps were thundering up the stairs and a second later Malfoy was buffeted out of the way as four people in black robes burst through the door on to the ram-parts. Still paralysed, his eyes staring unblinkingly, Harry gazed in terror upon four strangers: it seemed the Death Eaters had won the fight below.
"What?" Harry yelled.
Harry laughed. Even Hermione grinned a little, though her smile faded as she looked up at the castle.
Harry rummaged once more in his trunk, extracted his money bag, and shoved some gold into Stan's hand. He and Stan then lifted his trunk, with Hedwig's cage balanced on top, up the steps of the bus.
Chapter 28: Flight of the Prince
'But there were times,' Dumbledore went on, 'weren't there, when you were not sure you would succeed in mending the Cabinet? And you resorted to crude and badly judged meas-ures such as sending me a cursed necklace that was bound to reach the wrong hands ... poisoning mead there was only the slightest chance I might drink ...'
Then several people screamed. Bright, white flames had erupted around Dumbledore's body and the table upon which it lay: higher and higher they rose, obscuring the body. White smoke spiralled into the air and made strange shapes: Harry thought, for one heart-stopping moment, that he saw a phoenix fly joyfully into the blue, but next second the fire had vanished. In its place was a white marble tomb, encasing Dumbledore's body and the table on which he had rested.
"Yep," said Stan proudly, "anywhere you like, long's it's on land. Can't do nuffink underwater. 'Ere," he said, looking suspicious again, ,You did flag us down, dincha? Stuck out your wand 'and, dincha?"
Aunt Marge was Uncle Vernon's sister. Even though she was not a blood relative of Harry's (whose mother had been Aunt Petunia's sister), he had been forced to call her "Aunt" all his life. Aunt Marge lived in the country, in a house with a large garden, where she bred bulldogs. She didn't often stay at Privet Drive, because she couldn't bear to leave her precious dogs, but each of her visits stood out horribly vividly in Harry's mind.
"Well, really, I had to, don't you know," said an irritable Fudge. "Black is mad. He's a danger to anyone who crosses him, magic or Muggle. I have the Prime Minister's assurance that he will not breathe a word of Black's true identity to anyone. And let's face it-who'd believe him if he did?";
Nobody answered. Harry looked over Hermione's shoulder and saw an unrecognizable face lying on Bill's pillow, so badly slashed and ripped that he looked grotesque. Madam Pomfrey was dabbing at his wounds with some harsh-smelling green ointment. Harry remembered how Snape had mended Malfoy's Sectumsempra wounds so easily with his wand.（央视记者 徐海霞）